ReCoder (recoder) wrote,
ReCoder
recoder

  • Mood:

[words] Kalsarikännit

Мировой разум поделился со мной новым перлом, на этот раз из чудного финского языка:

kalsarikännit
Kalsarikännit (от kalsari = нижнее белье, kännit = пьяный) — бухать дома в труселях (то есть не планируя выходов из дома).

Надо будет и само слово запомнить, и не забыть что у самих финнов (как ярких представителей скандинавской культуры) оное слово несёт явно негативные коннотации. Примерно, как изначально у шведов Карлссон считается великовозрастным раздолбаем, а не заводилой и душой тесной компании из двух человек.

Tags: alcohol, words
Subscribe

Posts from This Journal “words” Tag

  • Land of Confusion

    Языковой бардак нередко вторгается и в географию. Тут, в Америках, я довольно быстро по бразильской системе выучил, что имена городков…

  • [words] Контроним

    Чтобы человеческое общение не казалось мёдом даже упоротым экстравертам, в языках обнаружились слова, прямо-таки взятые из женской логики,…

  • [words] Lagom

    Недавно интернет принёс мне ещё одно интересное словечко-понятие: lagom Lagom (шведское) — умеренное, достаточное количество…

  • [words] Sapiosexual

    В процессе знакомства с дивным миром современных сексуальных ориентаций встретил замечательное: sapiosexual Sapiosexual (от лат.…

  • Туристические Синдромы

    Оказывается, у неопытных путешественников нередко случаются типичные помешательства, удостоившиеся собственных наименований: Иерусалимский…

  • [words] Crab Mentality

    Узнал недавно новое выражение, очень точно описывающее поведение некоторых: Crab mentality Crab mentality (русское «Менталитет…

  • [words] Mansplaining

    Случайно наткнулся на прикольное слово " mansplaining": mansplaining mansplaining («man» + «explain») explain (something) to someone,…

  • "За" русский язык

    Я конечно же давно слыхал фразу "слово изречённое есть ложь". И немножко слыхал про кризис немецкой философии. И проблемы взаимопонимания мне…

  • [words] Cacocracy

    Узнал сегодня замечательное слово: Cacocracy какократия (от греч. κακός — «дурной» и κράτος — «власть») форма правления, при которой во…

promo recoder august 1, 12:09 35
Buy for 100 tokens
Не так давно Фейсбук научил меня ещё одной классификации людей, в дополнение к стратегам и тактикам, интерналистам и экстерналистам, и разным морально-политическим приверженцам. Впервые эта классификация описана ещё двадцать лет назад Картером и Сэнджером в книге The Programmer's Stone…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment