ReCoder (recoder) wrote,
ReCoder
recoder

  • Mood:
  • Music:

Как проходят страхи

Одна из любимых цитат-шуток из Simpsons - про страх. А в каждой шутке как обычно есть доля шутки...

Dr. Hibbert: Now, a little death anxiety is normal. You can expect to go through five stages. The first is denial.
Homer: No way, because I'm not dying!
Dr. Hibbert:…second is anger.
Homer: (starts to get mad) Why you little!
Dr. Hibbert: After that comes fear.
Homer: (worried) What's after fear? What's after fear?
Dr. Hibbert: Bargaining.
Homer: Doc, you gotta get me outta this. I'll make it worth your while.
Dr. Hibbert: Finally acceptance.
Homer: Well, we all gotta go sometime.
Dr. Hibbert: Mr. Simpson, your progress astounds me.

Доктор Гибберт: Лёгкая боязнь смерти - вполне нормален. Вы пройдёте через пять этапов. Первый - отрицание.
Гомер: Не может быть, я ведь не умираю!
Доктор Гибберт: Вторая - гнев.
Гомер: Ах, ты гад!..
Доктор Гибберт: Потом приходит страх.
Гомер: А что же после страха? Что после страха?
Доктор Гибберт: Выторговывание
Гомер: Док, ты должен вытащить меня из этого. Я тебя отблагодарю!
Доктор Гибберт: И, наконец, признание.
Гомер: Ну что ж, мы все когда-то скончаемся...
Доктор Гибберт: Мистер Симпсон, ваше развитие поражает меня!

humor
quotes

Tags: humor, quotes
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments